Why the "Brilliant Jerk" gets fired. Empathy, humility, and being easy to work with are force multipliers for your career.